Tar Dekha Na Peye Lyrics | তার দেখা না পেয়ে | Minar Rahman | Kothay Khuji Tare lyrics (Primary language)
ব্যথার সমুদ্রে আমায় ভাসিয়ে
সাঁতরে সে একা হয়েছে পার,
দু'চোখ যেদিকে যাবে, দু'পা বাড়িয়ে
তেপান্তর পেরিয়ে সন্ধানে তার।
তার দেখা না পেয়ে আমি খুব ক্লান্ত
বুকে জড়িয়ে আবার হতে চাই শান্ত।
ফিরবো না নীড়ে, হারাই যদি আঁধারে
কোথায় বলো খুঁজি তারে?
ফিরবো না নীড়ে, হারাই যদি আঁধারে
কোথায় বলো খুঁজি তারে?
কোথায় বলো খুঁজি তারে?
জ্বলে না সেই আলো আমারই শহরে
সে থামেনি পথে, দেখেনি আর ফিরে,
জমা অভিমান গুলো বাতাসে উড়ে
তাকে নিয়ে হারায় অন্য শহরে।
তার দেখা না পেয়ে আমি খুব ক্লান্ত
বুকে জড়িয়ে আবার হতে চাই শান্ত।
ফিরবো না নীড়ে, হারাই যদি আঁধারে
কোথায় বলো খুঁজি তারে?
ফিরবো না নীড়ে, হারাই যদি আঁধারে
কোথায় বলো খুঁজি তারে?
কোথায় বলো খুঁজি তারে?
কল্পনার রাত গুলো তার মনে কি পড়ে
জোছনায় হেঁটেছি তার হাত ধরে,
পুরোনো স্মৃতি গুলো চোখে ভিড় করে
সে তো ডাকে না আর প্রিয় নাম ধরে।
তার দেখা না পেয়ে আমি খুব ক্লান্ত
বুকে জড়িয়ে আবার হতে চাই শান্ত।
ফিরবো না নীড়ে, হারাই যদি আঁধারে
কোথায় বলো খুঁজি তারে?
ফিরবো না নীড়ে, হারাই যদি আঁধারে
কোথায় বলো খুঁজি তারে?
কোথায় বলো খুঁজি তারে?
Tar Dekha Na Peye Lyrics | তার দেখা না পেয়ে | Minar Rahman | Kothay Khuji Tare lyrics in English
Bethar somudre amay bhashiye
Satre se eka hoyeche paar
Duchokh jedike jaabe dupaa bariye
Tepantor periye sondhane taar
Taar dekha na peye ami khub klanto
Buke joriye abar hote chai shanto
Firbo na neer e harai jodi andhare
Kothay bolo khuji taare?
Jwole na sei aalo amari shohore
Se thameni pothe dekheni aar phire
Joma obhimaan gulo batase ure
Taake niye haray onno shohore
Kolponar raat gulo taar mone ki pore
Jochonay hetechi taar haat dhore
Purono smriti gulo chokhe bhir kore
Se toh daak ena aar priyo naam dhore